为进一步加强我校翻译硕士学位培育点的建设工作，12月4日上午，学院院长助理林晶晶、日语系系主任李先瑞和申硕工作秘书郑巍一行赴上海第二工业大学外语与文化传播学院调研，双方就翻译专业学位研究生学位点建设、翻译人才培养等话题开展交流，探讨翻译学科和专业学位建设的未来发展方向。

上海第二工业大学外语与文化传播学院院长郑佩芸、科技翻译系系主任黑黟、主任助理姚红梅和骨干教师朱小超接待了工作小组成员，

在交流会上，郑院长介绍了上海第二工业大学翻译专业学位研究生学位点在2022年获批成立的相关背景和特色优势。黑老师介绍了学位点的人才培养体系和模式，分享了他们对翻译人才高质量发展的思考和为上海企事业单位提供高水平翻译服务的做法，强调了要结合科技创新，突出实践本位和体现办学特色。学院申硕工作小组成员就申硕的专业特色、课程与教学、培养质量、科研水平和专业实践等任务要求与上海第二工业大学展开了积极的探讨。

本次调研交流活动，为学院下一步翻译专业学位研究生学位点培育建设的提质增效发展提供了值得借鉴的思路，确保申硕工作保质保量的推进。